FALSE FRIEND
/ˌfɒls ˈfɹɛnd/noun · isim GenelTRSahte arkadaş, Sahte dost
Akademik Tanım
A word or expression that has a similar form to one in a person's native language, but a different meaning (for example English magazine and French magasin ‘shop’).
Bir kişinin ana dilindekine benzer biçime sahip ancak anlamı farklı olan bir kelime veya ifade (örneğin, İngilizce dergi ve Fransızca dergi 'mağaza'). Örnek Cümle
“A word and its false friend may well be etymologically related: in such cases semantic shifts have made them drift apart.”
Türkçe: Bir kelime ve onun sahte arkadaşı etimolojik olarak pekala ilişkili olabilir: bu gibi durumlarda anlamsal kaymalar onları birbirinden uzaklaştırmıştır. Diğer Anlamlar
- noun · isimA word in a language that bears a deceptive resemblance to a word in another language but in fact has a different meaning.Bir dildeki bir sözcük, başka bir dildeki bir sözcükle yanıltıcı derecede benzerlik gösteren ama aslında farklı bir anlama sahip olan sözcük.
Zıt Anlamlılar (Antonyms)
Bulunamadı.
İlgili Kelimeler & Kolokasyonlar
partial false friendkısmi yanlış arkadaşghost wordhayalet kelimefalse loansahte kredifalserdaha sahtefalse lightsahte ışıkhyperforeignismaşırı yabancıcılık
Türkçe Karşılıklar: kısmi yanlış arkadaş, hayalet kelime, sahte kredi, daha sahte, sahte ışık, aşırı yabancıcılıkKelimenin özet kartını PNG olarak indirir.